Chúng tôi hỗ trợ chuẩn bị bản dịch chính thức và chứng nhận từ tiếng Việt sang tiếng Anh cho IRCC, học tập, việc làm, tòa án, cấp phép hành nghề và các thủ tục chính thức khác tại Canada.
Chúng tôi nhận tài liệu online, phản hồi nhanh và có thể sắp xếp giao bản dịch hoàn chỉnh khắp Manitoba cũng như các tỉnh khác ở Canada.
Dịch công chứng từ tiếng Việt thường cần khi một tổ chức tại Canada yêu cầu bản tiếng Anh của tài liệu để nộp như bản dịch chính thức. Phổ biến nhất là hồ sơ IRCC, cao đẳng, đại học, nhà tuyển dụng, ngành nghề được quản lý và các thủ tục hành chính khác.
Chúng tôi thường xuyên làm việc với tài liệu cá nhân, học tập, kinh doanh và pháp lý được phát hành bằng tiếng Việt. Khách hàng hay gửi giấy tờ riêng lẻ, hồ sơ lái xe, bằng cấp hoặc cả bộ hồ sơ hoàn chỉnh khi nhiều tổ chức cùng cần một bộ bản dịch.
Bạn không cần đoán nên yêu cầu định dạng nào. Chúng tôi giải thích thông thường tổ chức nhận hồ sơ cần gì và cách gửi tài liệu để được xem xét nhanh.
Nếu muốn đến trực tiếp, bạn có thể ghé văn phòng tại 201 Portage Ave., 18th Floor, Winnipeg, MB R3B 3K6 hoặc sắp xếp cách nộp tài liệu thuận tiện nhất.
Mức giá tiêu chuẩn của chúng tôi được đăng công khai: một trang từ $59, hai trang từ $99 và mỗi trang thêm từ $30. Thuế GST 5% tính riêng.
Trang này được xây dựng để trả lời nhanh các câu hỏi phổ biến nhất: chúng tôi dịch gì, giá thường tính ra sao, cách đặt dịch và nên liên hệ ở đâu nếu hồ sơ của bạn có yêu cầu đặc biệt.
Quy trình rất đơn giản: gửi tài liệu, thanh toán bằng cách thuận tiện nhất và nhận bản dịch hoàn chỉnh ở định dạng bạn cần.
Tải bản scan hoặc ảnh qua trang đặt dịch online hoặc email tới manager@tamanitoba.ca để được xem trước.
Chúng tôi nhận tiền mặt, thẻ debit, thẻ credit, PayPal, cheque và các phương thức thanh toán thông dụng khác được liệt kê trên website.
Chúng tôi có thể cung cấp bản điện tử, bản giấy hoặc cả hai tùy theo yêu cầu của nơi nhận hồ sơ.
Có. Chúng tôi cung cấp bản dịch chứng nhận thường dùng cho nhập cư, học tập và các thủ tục hành chính tại Canada. Nếu tổ chức nhận hồ sơ có hướng dẫn riêng, hãy gửi kèm cùng bộ tài liệu.
Có. Phần lớn đơn hàng được hoàn tất hoàn toàn online: bạn gửi file, nhận xác nhận giá và thời gian, thanh toán từ xa rồi nhận bản dịch hoàn chỉnh. Nếu cần, cũng có thể sắp xếp đến văn phòng tại Winnipeg.
Hãy gửi file nguyên trạng. Chúng tôi sẽ kiểm tra chất lượng bản scan và cho biết có cần ảnh rõ hơn hay không. Tài liệu có dấu mộc, phần viết tay và bố cục hỗn hợp là các trường hợp xem xét rất phổ biến.
Nếu bạn muốn xác nhận lịch đến, trao đổi về một bộ hồ sơ hoặc hỏi về định dạng cuối cùng, hãy email manager@tamanitoba.ca hoặc dùng trang liên hệ Winnipeg. Số điện thoại chính: (204) 298-6655. Số hỗ trợ thêm: (431) 441-5900.
Để liên hệ nhanh hơn, bạn cũng có thể dùng 💬 WhatsApp và 🟢 chat 24/7.
Cách bắt đầu nhanh nhất là trang How to order. Nếu muốn ước tính ngân sách trước, hãy xem bảng giá hiện tại và gửi tài liệu để được xem xét.
