加拿大境外翻译

理解国际要求

曼尼托巴翻译机构提供法律文件的认证、公证和认证翻译，用于其他国家。常见用途包括婚姻、永久居留、教育、养老金申请、商业目的和移民（例如，美国公民及移民服务局，USCIS）。

不同国家有不同要求。例如，墨西哥、古巴、俄罗斯和西班牙领事馆通常要求翻译公证，有时通过渥太华邮寄认证。意大利和厄瓜多尔要求ATIO 认证（起价 $99）。许多其他当局对我们的常规认证翻译（起价 $59）满意。

如何准备您的文件：逐步指南

为了确保您的文件在国外被接受，请遵循这些步骤：

1. 提前规划：及时准备所有文件。整个过程，包括翻译和潜在认证，可能需要数周。提前开始可防止延误。
2. 验证认证要求：订购前确认外国组织所需确切认证类型。您需要公证、认证或合法化吗？每种涉及不同的印章和签名，如果获取错误，可能被拒。
3. 提供清晰说明：联系我们时，请提供您确认的具体要求。这确保我们从一开始就正确准备翻译。
4. 了解成本：准备额外成本。用于国外的翻译通常需要特殊处理，因此标准费用可能不适用。

我们帮助您为任何国家正确准备文件。您可以邮寄或亲临我们的办公室。

---

您可以通过简单填写免费报价表格或通过电子邮件发送要翻译的文件来在线订购。

大多数带宣誓书的翻译在1-3 个工作日内完成。请查看我们的价格和交付信息。