Pomažemo klijentima s ovjerenim i službenim prijevodom hrvatskih dokumenata na engleski za IRCC, školu, posao, sud, licenciranje i druge službene postupke u Kanadi.
Dokumente primamo online, brzo odgovaramo i možemo organizirati dostavu gotovih prijevoda širom Manitobe i ostatka Kanade.
Ovjereni prijevod s hrvatskog potreban je kada kanadska institucija traži englesku verziju vašeg dokumenta za službenu predaju. To je najčešće slučaj za IRCC, koledže, sveučilišta, poslodavce, regulirane profesije i druge administrativne postupke.
Redovito radimo s osobnim, obrazovnim, poslovnim i pravnim dokumentima izdanim na hrvatskom jeziku. Klijenti često šalju pojedinačne potvrde, vozačke evidencije, diplome ili potpune pakete prijave.
Ne morate nagađati koji vam format treba. Objašnjavamo što se obično traži za vašu predaju i kako poslati dokumente na brzi pregled.
Ako želite doći osobno, možete posjetiti naš ured na adresi 201 Portage Ave., 18th Floor, Winnipeg, MB R3B 3K6 ili dogovoriti najpraktičniji način predaje dokumenata.
Naše standardne cijene su javne: jedna stranica od $59, dvije stranice od $99, a svaka dodatna stranica od $30. GST 5% dodaje se posebno.
Ova je stranica napravljena kako bi brzo odgovorila na najčešća pitanja: što prevodimo, kako obično funkcioniraju cijene, kako započeti narudžbu i gdje nas kontaktirati ako vaš slučaj traži nešto dodatno.
Postupak je jednostavan: pošaljite dokumente, platite na način koji vam odgovara i primite gotov prijevod u traženom formatu.
Učitajte skenove ili fotografije kroz online stranicu za narudžbu ili ih pošaljite na manager@tamanitoba.ca radi pregleda.
Prihvaćamo gotovinu, debitne i kreditne kartice, PayPal, čekove i druge standardne načine plaćanja navedene na stranici.
Možemo osigurati digitalnu kopiju, papirnatu kopiju ili obje, ovisno o zahtjevima institucije kojoj predajete dokumente.
Da. Radimo ovjerene prijevode koji se često koriste za imigraciju, obrazovanje i administrativne procese u Kanadi. Ako institucija ima posebne zahtjeve, pošaljite ih zajedno s dokumentima.
Da. Većina narudžbi završava se potpuno online: pošaljete datoteke, dobijete potvrdu cijene i roka, platite na daljinu i zatim primite gotov prijevod.
Pošaljite datoteku kakva jest. Pregledat ćemo kvalitetu skena i javiti treba li jasnija slika. Mješoviti formati i dokumenti s pečatima za nas su uobičajeni slučajevi.
Ako želite potvrditi posjet, razgovarati o paketu dokumenata ili pitati za konačni format, pišite na manager@tamanitoba.ca ili koristite našu kontakt stranicu za Winnipeg. Glavni broj ureda: (204) 298-6655. Dodatna linija podrške: (431) 441-5900.
Za bržu komunikaciju možete koristiti i 💬 WhatsApp i 🟢 24/7 chat.
Najbrži način da počnete je stranica How to order. Ako prvo želite procijeniti budžet, pogledajte naše trenutne cijene i pošaljite dokumente na pregled.
