ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੇਲ ਅਤੇ ਗੈਸ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ (HSE) ਮੈਨੂਅਲ, ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਭੂਚਾਲ ਸਰਵੇਖਣ, ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਕਾਗ਼ਜ਼, ਟੈਂਡਰ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਸਿਖਲਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਆਇਲਫੀਲਡ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪੱਤਰਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ $0.10-0.20 (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $59 ਪ੍ਰਤੀ ਆਰਡਰ, GST 5% ਵੱਖਰਾ) ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਸਫ਼ੇ ਦਾ $59 ਤੋਂ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹਵਾਲਾ ਲਓ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਉੱਚ-ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਤੇਲ ਅਤੇ ਗੈਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਟੀਕਤਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੀਆਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਤਕਨੀਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੈਨੂਅਲਾਂ, ਅਤੇ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸਰਵੇਖਣਾਂ ਦਾ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਗਲਤੀ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਦਯੋਗ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਤੇਲ ਅਤੇ ਗੈਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਹੈ, ਉਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਦੀ ਇਕਸਾਰਤਾ ਲਈ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ।
ਹਰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਆਨਲਾਈਨ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਫਾਈਲਾਂ ਭੇਜੋ, ਮੁਫ਼ਤ ਹਵਾਲਾ ਲਓ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ ਚਾਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਔਸਤ $0.10-0.20 ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ $59 ਪ੍ਰਤੀ ਆਰਡਰ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ। ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਸਫ਼ੇ ਦਾ $59 ਹੈ ਅਤੇ ATIM ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ $99 ਤੋਂ। ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ GST 5% ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੈਗੂਲਰ ਅਨੁਵਾਦ 1-2 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਵਾਲੇ ਆਰਡਰਾਂ ਲਈ ਵਾਧੂ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਵੱਡੇ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤਿਆਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਨੀਪੈਗ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਪਿਕਅੱਪ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਮੁਫ਼ਤ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; Xpresspost $30 ਹੈ।
ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ — ਜਿਵੇਂ IRCC ਜਾਂ MPNP ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਜਨਮ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ, ਡਿਪਲੋਮਾ, ਪੁਲਿਸ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪੱਤਰ — ਅਸੀਂ ਅਫੀਡੇਵਿਟ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਬਦਲੀ ਲਈ ਅਸੀਂ MPI ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਖਾਸ ਅਫੀਡੇਵਿਟ ਨਾਲ ਰੈਗੂਲਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, $59 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ।
ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੈਨੂਅਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗਲਤੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਨਤੀਜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ 15+ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਦੇ ਊਰਜਾ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।