ما به مشتریان در ترجمه رسمی و تصدیقشده اسناد دری به انگلیسی برای IRCC، تحصیل، کار، محکمه، جوازدهی و سایر روندهای رسمی در کانادا کمک میکنیم.
ما اسناد را بهصورت آنلاین میپذیریم، سریع پاسخ میدهیم و میتوانیم ارسال ترجمههای آماده را به سراسر منیتوبا و دیگر بخشهای کانادا هماهنگ کنیم.
ترجمه تصدیقشده از دری زمانی لازم میشود که یک نهاد کانادایی نسخه انگلیسی سند شما را برای ارائه رسمی بخواهد. این مورد بیشتر برای IRCC، کالجها، پوهنتونها، کارفرمایان، حرفههای تنظیمشده و سایر روندهای اداری پیش میآید.
ما بهطور منظم با اسناد شخصی، تحصیلی، تجاری و حقوقی صادرشده به زبان دری کار میکنیم. مشتریان اغلب تصدیقنامههای جداگانه، سوابق رانندگی، دیپلومها یا بستههای کامل درخواست را میفرستند.
لازم نیست حدس بزنید چه قالبی نیاز دارید. ما توضیح میدهیم که معمولاً برای ارائه شما چه چیزی لازم است و چگونه اسناد را برای بررسی سریع بفرستید.
اگر میخواهید حضوری مراجعه کنید، میتوانید به دفتر ما در 201 Portage Ave., 18th Floor, Winnipeg, MB R3B 3K6 بیایید یا مناسبترین روش تحویل اسناد را هماهنگ کنید.
قیمتهای معیاری ما روشن است: یک صفحه از $59، دو صفحه از $99 و هر صفحه اضافی از $30 شروع میشود. 5% GST جداگانه اضافه میشود.
این صفحه برای پاسخ سریع به پرسشهای رایج ساخته شده است: چه چیزهایی را ترجمه میکنیم، قیمتها معمولاً چگونه کار میکنند، چگونه سفارش را شروع کنید و اگر پرونده شما نیاز خاصی دارد از کجا با ما تماس بگیرید.
روند ساده است: اسناد را بفرستید، به روشی که برای شما مناسب است پرداخت کنید و ترجمه آماده را در قالب مورد نیاز دریافت نمایید.
اسکنها یا عکسها را از طریق صفحه سفارش آنلاین بارگذاری کنید یا برای بررسی به manager@tamanitoba.ca بفرستید.
ما پول نقد، کارتهای دبیت و کریډیت، PayPal، چک و سایر روشهای معیاری پرداخت درجشده در سایت را میپذیریم.
ما میتوانیم نسخه دیجیتال، نسخه کاغذی یا هر دو را بسته به نیاز نهاد دریافتکننده اسناد در اختیار شما بگذاریم.
بلی. ما ترجمههای تصدیقشده ارائه میکنیم که معمولاً برای مهاجرت، تحصیل و روندهای اداری در کانادا استفاده میشوند. اگر نهاد دریافتکننده شرایط خاصی دارد، آن را همراه با اسناد بفرستید.
بلی. بیشتر سفارشها کاملاً آنلاین انجام میشود: شما فایلها را میفرستید، تأیید قیمت و زمان را دریافت میکنید، از راه دور پرداخت میکنید و سپس ترجمه آماده را میگیرید.
فایل را همانطور که هست بفرستید. ما کیفیت اسکن را بررسی میکنیم و میگوییم آیا تصویر روشنتری لازم است یا نه. اسناد با قالب مخلوط، مهر و دستنویس برای ما موارد عادی هستند.
اگر میخواهید بازدید را تأیید کنید، درباره بسته اسناد صحبت کنید یا درباره قالب نهایی بپرسید، به manager@tamanitoba.ca ایمیل بفرستید یا از صفحه تماس وینیپگ استفاده کنید. شماره اصلی دفتر: (204) 298-6655. خط پشتیبانی اضافی: (431) 441-5900.
برای ارتباط سریعتر میتوانید از 💬 WhatsApp و 🟢 24/7 chat نیز استفاده کنید.
سریعترین راه برای شروع، صفحه How to order است. اگر میخواهید ابتدا بودجه را برآورد کنید، قیمتهای فعلی ما را ببینید و اسناد را برای بررسی بفرستید。
