Vi hjälper kunder att ta fram officiella och certifierade översättningar från svenska till engelska för IRCC, studier, arbete, domstol, licensiering och andra officiella processer i Kanada.
Vi tar emot dokument online, svarar snabbt och kan ordna leverans av färdiga översättningar inom Manitoba och resten av Kanada.
Certifierad översättning från svenska behövs när en kanadensisk organisation kräver en engelsk version av ditt dokument för officiell inlämning. Vanliga fall gäller IRCC, högskolor, universitet, arbetsgivare, reglerade yrken och andra administrativa processer i Winnipeg och hela Manitoba.
Vi arbetar regelbundet med personliga, utbildningsrelaterade, affärsmässiga och juridiska dokument utfärdade på svenska. Kunder skickar ofta enskilda intyg, körhistorik, examina eller hela ansökningspaket när samma uppsättning översättningar behövs för flera organisationer.
Du behöver inte gissa vilket format du ska begära. Vi förklarar vad som vanligtvis krävs för din inlämning och hur dokumenten ska skickas för snabb granskning.
Om du föredrar ett personligt besök kan du komma till vårt kontor på 201 Portage Ave., 18th Floor, Winnipeg, MB R3B 3K6 eller ordna det sätt att lämna in dokument som passar dig bäst.
Våra standardpriser är offentliga: en sida från $59, två sidor från $99 och varje extra sida från $30. GST 5% tillkommer separat.
Den här sidan är byggd för att snabbt besvara de vanligaste frågorna: vad vi översätter, hur priset vanligtvis fungerar, hur du beställer och var du ska kontakta oss om din inlämning har särskilda krav.
Processen är enkel: skicka dokumenten, betala på det sätt som passar bäst och få den färdiga översättningen i det format som krävs.
Ladda upp skanningar eller foton via onlinebeställningssidan eller mejla dem till manager@tamanitoba.ca för granskning.
Vi accepterar kontanter, debit- och kreditkort, PayPal, cheques och andra vanliga betalningsmetoder som listas på webbplatsen.
Vi kan leverera en digital kopia, en papperskopia eller båda beroende på kraven från organisationen där dokumenten ska lämnas in.
Ja, vi tillhandahåller certifierade översättningar som ofta används för immigration, studier och administrativa processer i Kanada. Om organisationen som tar emot handlingarna har särskilda instruktioner, skicka dem tillsammans med dokumenten.
Ja. De flesta beställningar kan genomföras helt online: du skickar filerna, får bekräftelse på pris och handläggningstid, betalar på distans och får sedan den färdiga översättningen. Ett besök på kontoret i Winnipeg kan också ordnas vid behov.
Skicka filen som den är. Vi granskar bildkvaliteten och meddelar om en tydligare skanning behövs. Dokument med stämplar, handskrivna delar och blandade format är vanliga granskningsfall.
Om du vill bekräfta ett besök, diskutera ett dokumentpaket eller fråga om slutformatet kan du mejla manager@tamanitoba.ca eller använda vår kontaktsida för Winnipeg. Huvudnummer till kontoret: (204) 298-6655. Extra supportlinje: (431) 441-5900.
För snabbare kontakt kan du också använda 💬 WhatsApp och 🟢 chatt dygnet runt.
Det snabbaste sättet att börja är sidan How to order. Om du vill uppskatta budgeten först kan du använda aktuella priser och skicka dokumenten för granskning.
