الرئيسية / الترجمة / الهجرة (IRCC) / شهادة الزواج

ترجمة معتمدة لشهادات الزواج

متى تُطلب شهادة زواج مترجمة؟

يُطلب ترجمة معتمدة لشهادة الزواج للعديد من الإجراءات الرسمية في كندا، بما في ذلك:

• طلبات دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) (مثل كفالة الزوج).
• طلبات Passport Canada.
• إجراءات مكتب Vital Statistics.
• التقديمات إلى المدارس العامة والكليات والجامعات في مانيتوبا.

ما هي عملية الترجمة؟

مهم: للاستخدام الرسمي، خاصة مع IRCC، يجب إرفاق الترجمة المعتمدة بنسخة مصدقة 'نسخة أصلية' من شهادة الزواج الأصلية. يمكنك معرفة المزيد عن هذا المتطلب التوثيقي هنا.

كيفية الطلب؟

يمكنك تقديم طلب عبر الإنترنت بملء نموذج عرض الأسعار المجاني أو إرسال الوثيقة المراد ترجمتها عبر البريد الإلكتروني.

يتم إكمال معظم الترجمات خلال 1-3 أيام عمل. يرجى التحقق من معلومات الأسعار والتسليم.