ہم اردو دستاویزات کا انگریزی میں سرکاری اور تصدیق شدہ ترجمہ IRCC، تعلیم، ملازمت، عدالت، لائسنسنگ اور دیگر سرکاری مقاصد کے لیے تیار کرتے ہیں۔
ہم دستاویزات آن لائن وصول کرتے ہیں، تیزی سے جواب دیتے ہیں اور مکمل ترجمے کی ترسیل منیٹوبا اور کینیڈا بھر میں کر سکتے ہیں۔
اردو سے تصدیق شدہ ترجمہ اس وقت درکار ہوتا ہے جب کوئی کینیڈین ادارہ آپ کے دستاویز کی انگریزی شکل کو سرکاری جمع آوری کے لیے مانگے۔ عموماً یہ IRCC، کالج، یونیورسٹی، آجر، پیشہ ورانہ رجسٹریشن اور دیگر انتظامی عمل کے لیے ہوتا ہے۔
ہم باقاعدگی سے اردو میں جاری شدہ ذاتی، تعلیمی، کاروباری اور قانونی دستاویزات پر کام کرتے ہیں۔ کلائنٹس اکثر انفرادی سرٹیفکیٹس، ڈرائیونگ ریکارڈ، ڈپلومے اور مکمل درخواستی پیکیجز بھیجتے ہیں جب ایک ہی سیٹ کئی اداروں کو درکار ہو۔
آپ کو یہ اندازہ نہیں لگانا پڑتا کہ کون سا فارمیٹ مانگنا ہے۔ ہم بتاتے ہیں کہ آپ کی جمع آوری کے لیے عام طور پر کیا درکار ہوتا ہے اور دستاویزات تیز جائزہ کے لیے کیسے بھیجے جائیں۔
اگر آپ بالمشافہ آنا چاہیں تو 201 Portage Ave., 18th Floor, Winnipeg, MB R3B 3K6 پر ہمارے دفتر آ سکتے ہیں یا دستاویزات جمع کرانے کا زیادہ مناسب طریقہ طے کر سکتے ہیں۔
ہماری معیاری قیمتیں کھلی ہیں: ایک صفحہ $59 سے، دو صفحات $99 سے، اور ہر اضافی صفحہ $30 سے۔ GST 5% الگ شامل ہوتی ہے۔
یہ صفحہ اس لیے بنایا گیا ہے کہ عام سوالات کا تیز جواب مل سکے: ہم کیا ترجمہ کرتے ہیں، قیمت کیسے بنتی ہے، آرڈر کیسے دینا ہے اور اگر آپ کے کیس میں اضافی تقاضے ہوں تو کہاں رابطہ کرنا ہے۔
عمل سادہ ہے: دستاویزات بھیجیں، مناسب طریقے سے ادائیگی کریں اور مطلوبہ فارمیٹ میں مکمل ترجمہ حاصل کریں۔
اسکین یا تصاویر کو آن لائن آرڈر پیج کے ذریعے اپ لوڈ کریں یا جائزہ کے لیے manager@tamanitoba.ca پر ای میل کریں۔
ہم نقد، ڈیبٹ اور کریڈٹ کارڈز، PayPal، چیکس اور ویب سائٹ پر درج دیگر عام ادائیگی کے طریقے قبول کرتے ہیں۔
ہم ادارے کی ضروریات کے مطابق ڈیجیٹل کاپی، کاغذی کاپی یا دونوں مہیا کر سکتے ہیں۔
جی ہاں، ہم تصدیق شدہ ترجمے فراہم کرتے ہیں جو کینیڈا میں امیگریشن، تعلیم اور انتظامی عمل کے لیے عام طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے ادارے کی کوئی خاص ہدایت ہو تو اسے دستاویزات کے ساتھ بھیج دیں۔
جی ہاں۔ زیادہ تر آرڈرز مکمل طور پر آن لائن ہو جاتے ہیں: آپ فائلیں بھیجتے ہیں، لاگت اور turnaround کی تصدیق لیتے ہیں، remotely ادائیگی کرتے ہیں اور پھر مکمل ترجمہ حاصل کرتے ہیں۔ ضرورت ہو تو ونیپیگ دفتر آمد کا انتظام بھی ہو سکتا ہے۔
فائل جیسے ہے ویسے بھیج دیں۔ ہم scan quality دیکھ کر بتائیں گے کہ مزید واضح تصویر درکار ہے یا نہیں۔ Mixed-format documents، stamps اور handwritten fragments ہمارے لیے معمول کے جائزہ cases ہیں۔
اگر آپ وزٹ confirm کرنا چاہتے ہیں، دستاویزات کا پیکیج discuss کرنا چاہتے ہیں یا final format کے بارے میں پوچھنا چاہتے ہیں تو manager@tamanitoba.ca پر ای میل کریں یا Winnipeg contact page استعمال کریں۔ مرکزی دفتر فون: (204) 298-6655۔ اضافی سپورٹ لائن: (431) 441-5900۔
تیز رابطے کے لیے آپ 💬 WhatsApp اور 🟢 24/7 chat بھی استعمال کر سکتے ہیں۔
شروع کرنے کا تیز ترین طریقہ How to order page ہے۔ اگر پہلے بجٹ دیکھنا ہو تو current pricing دیکھیں اور documents جائزہ کے لیے بھیجیں۔
