Programme des candidats du Manitoba (MPNP)

Traduction pour le MPNP avec affidavit du traducteur

Le MPNP accepte une traduction certifiée avec affidavit du traducteur. La certification de l’ATIM n’est pas requise.

59 $une page + TPS de 5 %

1–2 joursdélai habituel

Affidavitcompris

En lignecommandez de partout

Ce dont le MPNP a besoin

Pour tout document qui n’est pas en anglais ou en français :

Une copie notariée du document original
Une traduction complète en anglais ou en français
Une déclaration sous serment du traducteur avec ses coordonnées complètes (incluse)
Un traducteur qui n’est ni vous, ni un membre de votre famille, ni votre représentant rémunéré

Par document. TPS de 5 % en sus.

Chaque page après la deuxième. Besoin d’une copie notariée de l’original? Services de notaire. Règles de traduction du MPNP

Envoyez des photos ou des scans. Indiquez que c’est pour le MPNP.

Nous confirmons le format et le prix.

Traduction certifiée accompagnée d’un affidavit en 1 à 2 jours ouvrables.

Vous hésitez? Envoyez-nous d’abord le document. Nous vous renseignerons.

Ai-je besoin d’une traduction certifiée par l’ATIM pour le MPNP?

Non. Le MPNP accepte une traduction certifiée accompagnée d’un affidavit du traducteur.

Qui ne peut pas traduire mes documents?

Vous-même, votre conjoint, les membres de votre famille et le représentant rémunéré qui a préparé votre demande.

Ai-je besoin d’une copie notariée de l’original?

Oui. Le MPNP demande une copie notariée du document original avec la traduction.

Puis-je utiliser la même traduction pour IRCC?

Oui. Nos traductions certifiées sont également préparées pour les demandes auprès d’IRCC.

Téléversez vos documents. Nous vous répondrons avec un devis.