Accueil / Traduction / Immigration (IRCC) / Passeport et carte d'identité
Oui, nous fournissons des traductions certifiées de documents d'identification officiels, tels que les cartes d'identité nationales et les passeports. Celles-ci sont souvent requises pour les demandes de passeport canadien et d'autres usages officiels.
La traduction des tampons d'entrée et de sortie de votre passeport est une exigence courante pour les demandes de résidence permanente (RP) au Canada afin de documenter votre historique de voyage. Nous traduisons les tampons de n'importe quelle langue vers le français ou l'anglais, certifiés pour un usage officiel auprès d'IRCC.
Nous traduisons les tampons de passeport pour la résidence permanente au Canada pour 7 $ par tampon et moins pour les grandes quantités. Notez qu'il y a des frais minimums par commande, il est donc plus rentable de faire traduire tous les tampons requis en même temps.
Important : Pour toute soumission à IRCC, une « copie conforme » notariée de vos pages de passeport originales doit être jointe à la traduction certifiée. Vous pouvez en savoir plus sur cette exigence ici.
Vous pouvez passer une commande en ligne en remplissant simplement le formulaire de devis gratuit ou en nous envoyant le document par courriel pour traduction.
La plupart des traductions sont terminées dans un délai de 1 à 3 jours ouvrables. Veuillez consulter nos options de tarifs et de livraison.
Toutes les traductions peuvent être envoyées par la poste à n'importe quelle adresse au Canada sans frais. Nos traductions sont accompagnées d'affidavits et sont acceptées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et d'autres institutions officielles canadiennes.
