О насЦеныПереводКонтактыКак заказать

Заказать обратный звонок

популярный$59обычный заверенный
$99ATIM / нотариальный
$0.10за слово · бизнес
Виды перевода · Манитоба

Какой вид перевода вам нужен?

Мы делаем четыре вида перевода. Нужный зависит от учреждения, которое принимает ваш документ, и мы поможем выбрать

Четыре вида

Сравните и выберите свой вид

Каждый вид принимают разные учреждения. Не уверены? Загрузите документ, и мы подтвердим нужный вид до оплаты.

Самый частый
$59от / документ

Обычный заверенный

Самый популярный и доступный вариант, с подписанной переводчиком декларацией о точности. Доступно более 250 языков.

Подходит для
IRCCПрава MPIПаспорт КанадыШколы и колледжиРаботодатели
СрокОбычно 1-3 рабочих дня
$99от / документ
🏛️

Заверенный ATIM

С печатью и подписанной декларацией сертифицированного переводчика Манитобы. Требуется только когда учреждение прямо его запрашивает. Действителен по всей Канаде.

Подходит для
MPNPEngineers Geoscientists MBСудыCPSM
СрокОбычно 3-5 рабочих дней
$99от / документ
📜

Нотариальный

Требуется некоторыми иностранными официальными учреждениями, такими как консульства (мексиканское, кубинское, российское, испанское). Готовится немного дольше.

Подходит для
КонсульстваИспользование за границей
СрокНа 2-4 дня дольше обычного
$0.10от / слово
💼

Бизнес, без заверения

Большинству бизнес-документов заверение не нужно. Вы получаете файл с переводом по электронной почте.

Подходит для
ДоговорыМаркетингТехническоеСайты
СрокЗависит от объёма
Обычный или ATIM?

Какой требует ваше учреждение?

Для большинства повседневных задач подходит обычный заверенный перевод. Выбирайте ATIM только когда принимающая сторона называет его.

Обычный заверенный большинство случаев

  • Иммиграция, беженцы и гражданство Канады (IRCC)
  • Обмен водительского удостоверения MPI
  • Школы, колледжи и университеты
  • Оценка дипломов (WES, ICAS, IQAS)
  • Работодатели и страховые компании
  • Смена имени после брака, паспорт Канады

Заверенный ATIM по запросу

  • Провинциальная программа Манитобы (MPNP)
  • Профессиональные органы (Engineers Geoscientists Manitoba, CPSM, CPA Manitoba)
  • Суды Манитобы и некоторые официальные учреждения
  • Национальные органы, такие как NDEB и PEBC
  • Любой орган, который прямо запрашивает ATIM / сертифицированного переводчика
30 языков ATIM

Языки перевода с заверением ATIM

Обычный заверенный, нотариальный и бизнес-перевод доступны более чем на 250 языках. Заверение ATIM доступно для этих языков:

Не знаете, какой вид вам нужен?

Загрузите документ и укажите принимающее учреждение. Мы подтвердим нужный вид перевода и точную цену до оплаты.

Получить расчёт перевода
Полезно знать

Частые вопросы

Какой вид нужен большинству людей?

Обычный заверенный перевод. Он принимается IRCC и большинством учреждений Манитобы и Канады.

Как понять, нужен ли мне заверенный ATIM?

Уточните у принимающего учреждения. Некоторые суды и органы Манитобы требуют перевод с заверением ATIM. Если сомневаетесь, загрузите документ, и мы подтвердим.

Когда используется нотариальный перевод?

В основном для иностранных учреждений, таких как консульства. Его оформление занимает на несколько дней дольше.

Переводите ли вы бизнес-документы?

Да. Бизнес-переводу обычно не нужно заверение, он отправляется по электронной почте, от $0.10 за слово.