कैसे ऑर्डर करें

होम / अनुवाद / आप्रवासन (IRCC) / विवाह प्रमाणपत्र

विवाह प्रमाणपत्र का प्रमाणित अनुवाद

विवाह प्रमाणपत्र के अनुवाद की आवश्यकता कब होती है?

कनाडा में कई आधिकारिक प्रक्रियाओं के लिए विवाह प्रमाणपत्र का प्रमाणित अनुवाद आवश्यक है, जिसमें शामिल हैं:

  • इमिग्रेशन, रिफ्यूजी और सिटिजनशिप कनाडा (IRCC) आवेदन (जैसे, पति/पत्नी प्रायोजन)।
  • पासपोर्ट कनाडा आवेदन।
  • महत्वपूर्ण सांख्यिकी (Vital Statistics) कार्यालय प्रक्रियाएं।
  • मैनिटोबा में सार्वजनिक स्कूलों, कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में प्रस्तुत करना।

अनुवाद प्रक्रिया क्या है?

महत्वपूर्ण: आधिकारिक उपयोग के लिए, विशेष रूप से IRCC के साथ, प्रमाणित अनुवाद को मूल विवाह प्रमाणपत्र की नोटरीकृत 'ट्रू कॉपी' (सच्ची प्रति) के साथ नत्थी किया जाना चाहिए। आप इस नोटरीकरण आवश्यकता के बारे में अधिक यहाँ जान सकते हैं।

ऑर्डर कैसे करें?

आप बस मुफ्त उद्धरण फ़ॉर्म भरकर या हमें अनुवाद किए जाने वाले दस्तावेज़ को ईमेल करके ऑनलाइन ऑर्डर दे सकते हैं।

अधिकांश विवाह प्रमाणपत्र अनुवाद 1-3 व्यावसायिक दिनों के भीतर पूरे हो जाते हैं। कृपया हमारी मूल्य निर्धारण और वितरण जानकारी देखें।