Accueil / Traduction / Immigration (IRCC) / Autres documents
En plus des documents standards, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) peut exiger une variété d'autres pièces pour appuyer votre demande. Nous fournissons des traductions certifiées entièrement conformes pour tous les types de documents.
Nous pouvons traduire n'importe quel document dont vous avez besoin pour votre dossier d'immigration. Voici quelques exemples courants :
Oui, le processus est identique. Toutes nos traductions pour IRCC sont certifiées et accompagnées d'un affidavit du traducteur. N'oubliez pas qu'IRCC exige également qu'une « copie conforme » notariée du document original soit jointe à la traduction. Vous pouvez en apprendre davantage à ce sujet ici.
Le moyen le plus simple de commencer est de télécharger votre ou vos documents via notre formulaire en ligne sécurisé. Nous vous fournirons un devis gratuit et confirmerons le délai d'exécution. La plupart des projets sont terminés en 1 à 3 jours ouvrables.
Toutes les traductions peuvent être envoyées par la poste à n'importe quelle adresse au Canada sans frais. Nos traductions sont accompagnées d'affidavits et sont acceptées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et d'autres institutions officielles canadiennes.
| Une page | 59 $ |
| Deux pages | 79 $ |
| Trois pages | 119 $ |
| Quatre pages | 149 $ |
| 30+ pages (chaque) | 25 $ |
| Timbre de passeport | 5 $ |
| Copie supplémentaire | 15 $ |
| Copie supplémentaire ATIO | 30 $ |
| Copie couleur | 10 $ |
| Authentification | 99 $ |
Un minimum de 59 $ est facturé par commande ou par langue.
Exemple : un certificat d'une page et 3 timbres de passeport coûtent 59 $+59$=118 $
ATIO certifié : à partir de 99 $.
Langues exotiques : à partir de 69 $.
Notarié pour l'extérieur du Canada
| Ramassage (gratuit) | quand prêt |
| Courrier ordinaire (gratuit) | +2...6 jours |
| Xpresspost (30 $) | +1...2 jours |
| FedEx (45 $) | +1...2 jours |
| USA régulier (15 $) | +3...5 jours |
| Xpresspost USA (35 $) | +2...3 jours |
| Monde entier (95 $) | +4...6 jours |
Nous offrons des services sans rendez-vous. Vous êtes les bienvenus pendant nos heures d'ouverture pour déposer vos documents pour traduction. Une fois la traduction terminée, vous pouvez récupérer les documents ou les recevoir par courrier (gratuit).
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) exige spécifiquement qu'une copie de votre document original soit certifiée (notariée) conforme par un notaire public local. Cette copie doit être agrafée à la traduction certifiée.
