Comment commander

Demander un rappel

Accueil / Traduction / Immigration (IRCC) / Diplôme et relevé de notes

Traduction certifiée de diplômes, relevés de notes et certificats

Pourquoi dois-je traduire mes documents éducatifs ?

Les traductions certifiées de vos documents éducatifs sont essentielles pour un usage officiel au Canada. Les institutions qui les exigent comprennent :

  • Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour la résidence permanente et autres demandes.
  • Écoles publiques, collèges et universités pour les besoins d'admission.
  • Agences de placement et employeurs potentiels pour vérifier vos qualifications académiques.

Quel est le processus de traduction des documents pour IRCC ?

Nos traductions sont certifiées avec un affidavit du traducteur, ce qui les rend adaptées à toutes les soumissions officielles. Pour les demandes d'IRCC, vous devez également joindre une « copie conforme » notariée de votre document original à la traduction certifiée. Vous pouvez trouver plus de détails sur cette exigence ici.

Combien ça coûte et comment commander ?

Vous pouvez passer une commande en ligne en remplissant le formulaire de devis gratuit ou en nous envoyant vos documents par courriel.

Les traductions de la plupart des diplômes et relevés de notes sont terminées en 1 à 3 jours ouvrables. Nos tarifs commencent à 59 $ par document. Veuillez consulter nos informations sur les tarifs et la livraison pour plus de détails.

Toutes les traductions peuvent être envoyées par la poste à n'importe quelle adresse au Canada sans frais. Nos traductions sont accompagnées d'affidavits et acceptées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et d'autres institutions officielles canadiennes.